Nijs

"Badkeamer idelens" ferwiist nei in kombinaasje fan in sink en de opslach der omhinne, faaks ynklusyf in kabinet, countertop en spegel. Dizze term wurdt ek oerset yn ferskate talen, wat it wrâldwide gebrûk reflektearret. Hjir binne oersettingen fan "badkeamer idelens" yn ferskate talen:

Spaansk:Tocador de baño
Frânsk: Vanité de salle de bain
Dútsk: Badezimmer-Eitelkeit
Italiaansk:Vanità del bagno
Portegeesk: Vaidade do banheiro
Russysk:Туалетный столик в ванной(Tualetnyy stolik v vannoy)
Mandarin Sineesk: 浴室梳妆台 (Yùshì shūzhuāng tái)
Japansk: バスルームの洗面化粧台 (Basurūmu no senmen keshōdai)
Koreaansk: 욕실 화장대 (Yoksil hwajangdae)
Arabysk: تسريحة الحمام (Tasreehat al-hammam)
Hindi: बाथरूम वैनिटी (Bāthrūm vēniṭī)
Bengaalsk: বাথরুম ভ্যানিটি (Bātharum bhyāniṭi)
Nederlânsk: Badkamermeubel
Sweedsk: Badrumsfåfänglighet
Noarsk: Baderomsforfengelighet
Deensk: Badeværelsesforfængelighed
Finsk: Kylpyhuoneen turhamaisuus
Poalsk: Toaletka łazienkowa
Turksk:Banyo kaideliği
Gryksk: Ματαιοδοξία του μπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
Taisk: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (Tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
Fietnameesk: Phù vân phòng tắm
Yndonesysk: Kesombongan kamar mandi
Filipino: Walang kabuluhan ng banyo
Lykas mei"badkuip," dizze list is net útputtend, en de oersettingen fariearje basearre op de taalkundige en kulturele kontekst fan elke taal.